| 
			
			Služební vůz Solingen
			 
			The Solingen caboose 
			
  
		 | 
		
			  
			 | 
			
			K Solingenu jsem přikoupil od Südostbahn i služební vagón, který obsahuje zásobník vody. Solingen totiž nemá vlastní. Na snímku je stav po dodání. 
			  | 
			 | 
			
			 I bought "caboose" for Solingen from Südostbahn too. The Solingen model don't have own watter tank so it is inside caboose. There is the caboose after delivery.  
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			Nějak se mi nepozdávala barva, tak jsem si namíchal trochu jiný odstím. 
			  | 
			 | 
			
			 I don't enjoy original color so I have to mixed and painted to better. 
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			Kolega Šiler si pořídil stejný vůz a zapracoval na několika vylepšeních - naše typové spřáhlo a sklápěcí stupačky. Doplnil jsem boční dveře, nápisy, druhé stupačky, ventily, překopal trubkování, udělal brzdy na podvozky a tak dále. 
			  | 
			 | 
			
			 My friend Siler bought the same caboose as me and made a few upgrades - the couper and tilting foot steps. I added side doors, lettering, second foot steps, cocks, changed pipelining, made of the boogie brake and so on. 
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			 Kostra rozebraného vagónu. 
			  | 
			 | 
			
			  The frame of caboose. 
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			 Upravená a přebarvená korba. 
			  | 
			 | 
			
			  The carriage body - upgraded and coloured. 
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			 Nabarvené díly pneumatických brzd pro šest podvozků (kolegové chtěli taky). 
			  | 
			 | 
			
			  Painted parts of pneumatic brake for sex boogies (my colleagues want too). 
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			 Hotové obržděné podvozky. 
			  | 
			 | 
			
			  Finished pneumatic braked boogie. 
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			 Takto vypadal vnitřek vagónu před úpravou. 
			  | 
			 | 
			
			  Look to original caboose before rebuilding. 
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			 A takhle vypadá po úpravě. 
			  | 
			 | 
			
			  And after rebuilding. 
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			 Hotový služebák v konfiguraci pro jednu osobu - brzdí, pumpuje, tlakuje, ukazuje rychlost, vrčí, syčí ..... Jo a taky jezdí   . 
			  | 
			 | 
			
			  Finished caboose in one-man configuration - it brake, pumping, pressurize, display of speed, growl, hiss ....  Yeah, also ride.    
			  | 
		
		
			  
			 | 
			
			 Vyklopením druhých stupaček a nadazením další sedačky je schopen pojmou i spolujezdce. Povšimněte si koncových návěstí z produkce kolegy Šilera. 
			  | 
			 | 
			
			  It is suitable for secong rider if foot steps shaked out and second seat was putted on. Note of end signal lamp from Mr. Šiler production. 
			  |